曾擔任Kobe翻譯　唐志中嘆：沒有他的湖人 - NBA

Yedda avatar
By Yedda
at 2015-12-01T19:47

Table of Contents



曾擔任Kobe翻譯　唐志中嘆：沒有他的湖人隊我看不下去

娛樂中心／綜合報導

美國NBA洛杉磯湖人隊「小飛俠」柯比布萊恩（Kobe Bryant）宣布在本賽季結束後
退休，消息一出讓許多球迷相當感傷，演藝圈也有許多熱愛籃球的藝人紛紛表達不
捨，曾經是職業籃球員的黑人（陳建州）以及好友唐志中便紛紛發表了自己對這位
傳奇球星的想法。

陳建州21歲時被選為籃球國手，卻因為十字韌帶2度斷裂，被迫放棄球員生涯，之後
仍是積極參與許多大大小小的體育盛事，目前擔任SBL富邦勇士隊的副領隊。據《中
國時報》報導，對於柯比即將退休一事，他直誇對方是跨世代的籃球巨星，所做出的
貢獻是最接近麥可喬登（Michael Jordan）的一位，「但是再偉大的巨星都有下神壇
的一天，珍惜柯比接下來的每場比賽。」無奈透露「能看一場是一場」，還想飛去美
國目睹該傳奇球星的最後比賽身影。

另一方面，身為黑人球友的唐志中從1999年起多次主持柯比的活動、訓練營或是擔任
翻譯，回憶起過去與小飛俠的互動，笑說對方一開始連甩都不甩他，熟識之後每次見
面都會熱情打招呼，分開的時候也都會預祝柯比可以再得1座總冠軍，「結果現在畫下
句點了，沒有他的湖人隊，會很枯燥乏味，我想我會看不下去。」言詞之間透露出滿
滿的不捨之情。

http://star.ettoday.net/news/605930




(=^_^=)

--
Tags: NBA

All Comments

Yuri avatar
By Yuri
at 2015-12-05T01:45
...
Ivy avatar
By Ivy
at 2015-12-08T03:54
噓黑人
Frederica avatar
By Frederica
at 2015-12-11T15:17
這咖很重要嗎
Michael avatar
By Michael
at 2015-12-12T21:19
不爽不要看
James avatar
By James
at 2015-12-17T17:50
黑人又亂入裝熟摟
Lydia avatar
By Lydia
at 2015-12-19T07:11
不爽不要看阿..
Adele avatar
By Adele
at 2015-12-23T17:07
直接噓
Zanna avatar
By Zanna
at 2015-12-26T08:54
XD 等等換黑人發言了
Gilbert avatar
By Gilbert
at 2015-12-28T20:27
滾
Brianna avatar
By Brianna
at 2016-01-01T09:47
跟黑人當朋友
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2016-01-02T23:25
裝熟
Ursula avatar
By Ursula
at 2016-01-05T16:11
裝熟
Dorothy avatar
By Dorothy
at 2016-01-10T05:24
滾，看了就噁
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2016-01-10T17:21
湖人之後打進總冠軍你就不要看
Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2016-01-13T15:17
牠不要說自己是台灣人
人類最大的恥辱
Agnes avatar
By Agnes
at 2016-01-14T10:13
甘我屁事
Ingrid avatar
By Ingrid
at 2016-01-19T03:46
純噓黑人
Delia avatar
By Delia
at 2016-01-19T05:20
有他的湖人隊我也看不下去
Hardy avatar
By Hardy
at 2016-01-23T10:00
裝熟咖又在消費老大 擺明討噓
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2016-01-23T21:46
呵呵
Rebecca avatar
By Rebecca
at 2016-01-27T03:57
那就不要看啊鱉迷
Zora avatar
By Zora
at 2016-01-28T01:30
噓樓樓樓上推文
Bennie avatar
By Bennie
at 2016-02-01T04:29
黑人必噓
Bethany avatar
By Bethany
at 2016-02-02T02:23
誰啊
Enid avatar
By Enid
at 2016-02-02T13:13
不用啊
Mia avatar
By Mia
at 2016-02-06T06:42
果然會喜歡腦大的，都是這種水準的人
Queena avatar
By Queena
at 2016-02-10T15:09
老大114之後我就看不下去了
Eartha avatar
By Eartha
at 2016-02-13T05:56
黑人噓
Charlie avatar
By Charlie
at 2016-02-17T15:12
...
Carol avatar
By Carol
at 2016-02-20T10:32
東區唐不挑
Zora avatar
By Zora
at 2016-02-24T05:45
滾一邊啦
Steve avatar
By Steve
at 2016-02-26T13:13
不要看啊
Leila avatar
By Leila
at 2016-02-26T17:12
湖人看不下去你可以看七六人
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2016-02-27T16:10
關我x事
Selena avatar
By Selena
at 2016-03-03T03:29
裝熟達人
Selena avatar
By Selena
at 2016-03-04T17:33
噓黑人
Liam avatar
By Liam
at 2016-03-05T05:44
說反了，沒有Kobe的湖人隊才好看
Candice avatar
By Candice
at 2016-03-09T04:25
黑人已經發言了，看有沒有人要PO..
Heather avatar
By Heather
at 2016-03-12T15:37
黑人給我閉嘴啦
Isla avatar
By Isla
at 2016-03-12T23:45
有他的湖人我也看不下去
Gary avatar
By Gary
at 2016-03-15T11:09
唐不挑 嘿人
Noah avatar
By Noah
at 2016-03-16T05:40
裝熟魔人
Robert avatar
By Robert
at 2016-03-20T16:10
只會摸奶
Thomas avatar
By Thomas
at 2016-03-22T19:57
要不要看關我屁事
Susan avatar
By Susan
at 2016-03-27T13:03
黑人B嘴
Valerie avatar
By Valerie
at 2016-03-31T09:55
湖人有這款迷真羞恥
Quanna avatar
By Quanna
at 2016-04-03T14:17
偷摸奶必須噓
Hazel avatar
By Hazel
at 2016-04-05T18:35
連嘴巴都廢
Isla avatar
By Isla
at 2016-04-07T09:33
唐還好 就是黑人
Susan avatar
By Susan
at 2016-04-12T09:21
八卦酸民入侵...
Caroline avatar
By Caroline
at 2016-04-12T18:10
蕭瀟表示:
Ophelia avatar
By Ophelia
at 2016-04-15T17:34
這就跟喬丹退休就說不看NBA一樣 結果還是會看...
Candice avatar
By Candice
at 2016-04-20T09:19
摸奶
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2016-04-24T22:33
看不下去可以去吃土
Jack avatar
By Jack
at 2016-04-29T18:41
如果曾經擔任Kobe辯護就補推
Gary avatar
By Gary
at 2016-04-30T10:47
噓唐志中 曾經kobe蕭瀟
Iris avatar
By Iris
at 2016-05-02T12:39
2下一篇：曾帶Kobe去夜店 xx表示kobe是我的神
Lily avatar
By Lily
at 2016-05-03T01:01
去看581
Kumar avatar
By Kumar
at 2016-05-05T06:34
不爽不要看
Rachel avatar
By Rachel
at 2016-05-08T04:41
禿頭
Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2016-05-12T21:15
噓唐志中 還我蕭瀟
Kristin avatar
By Kristin
at 2016-05-16T10:10
than?
Daph Bay avatar
By Daph Bay
at 2016-05-21T06:59
噓內文兩廢物
Kumar avatar
By Kumar
at 2016-05-22T23:59
馬 後 砲 科科科科科科科科
James avatar
By James
at 2016-05-24T16:41
糖不挑
Anthony avatar
By Anthony
at 2016-05-27T17:43
你誰
Callum avatar
By Callum
at 2016-06-01T13:24
那就不要看啊,戰績球迷 公眾人物沒有你們台灣會
更好
Selena avatar
By Selena
at 2016-06-04T09:26
Cara avatar
By Cara
at 2016-06-05T05:00
你誰呀？
Queena avatar
By Queena
at 2016-06-08T03:06
你看不下去干我屁事
Erin avatar
By Erin
at 2016-06-12T05:25
!!
Aaliyah avatar
By Aaliyah
at 2016-06-16T08:19
欠噓
Michael avatar
By Michael
at 2016-06-21T01:23
垃圾
Tracy avatar
By Tracy
at 2016-06-25T19:24
笑死我
Mia avatar
By Mia
at 2016-06-29T06:30
薇婷好朋友
Tracy avatar
By Tracy
at 2016-07-04T03:37
你看不下去甘我屁事
Delia avatar
By Delia
at 2016-07-06T16:18
裝熟哥又來了
Necoo avatar
By Necoo
at 2016-07-07T18:46
每個人都要當新聞？
Joseph avatar
By Joseph
at 2016-07-08T05:19
爛香蕉學人加裝熟
Iris avatar
By Iris
at 2016-07-12T13:39
看到這咖必噓
Gary avatar
By Gary
at 2016-07-17T10:06
黑人給我閉嘴歐巴馬
Regina avatar
By Regina
at 2016-07-17T11:11
這必須噓啊
Eartha avatar
By Eartha
at 2016-07-20T11:17
黑人的朋友
Jake avatar
By Jake
at 2016-07-20T19:18
不噓對不起自己

雷帝開幹！KD怒斥媒體把Kobe當屎

Sandy avatar
By Sandy
at 2015-12-01T18:17
http://www.nownews.com/n/2015/12/01/1903828 記者沈明璁／綜合報導 酸民，也包括你。 洛杉磯湖人「紫金一哥」Kobe Bryant宣布本季結束後高掛球鞋，在籃球界一片遺憾、致 敬聲浪中，有位仁兄開砲了，他是曾經的乖寶寶，奧克拉荷馬雷霆「雷帝」Kevin Du ...

Popo：進攻估計到到三月份能好

Mason avatar
By Mason
at 2015-12-01T18:02
Popo：進攻估計到到三月份能好 http://voice.hupu.com/nba/1978086.html 台北時間12月1日，馬刺在今天的比賽中以89-92不敵公牛，賽後，馬刺主帥Gregg Popovich接受了採訪。 Popo表示，“我們進攻端打得不好，估計到要一直不好直到三月份。”在比賽最 後 ...

Rondo比賽中偷聽Carlisle與Deron談話

Dinah avatar
By Dinah
at 2015-12-01T17:37
北京時間12月1日，國王在主場112-98大勝小牛。比賽中，國王後衛Rondo與小牛主帥 Carlisle之間發生了一個小插曲。 每當Carlisle與Deron Williams在討論時，Rondo都會走到一旁去偷聽。 “他（Carlisle）叫我TMD快滾出去，我之前聽過這句話。”Rondo賽後說道。 ...

黃蜂本季最大挑戰 豪在主場迎接勇士

Agatha avatar
By Agatha
at 2015-12-01T17:00
勇士周四將前往黃蜂主場踢館，黃蜂本季主場戰績優異，林書豪能否幫助黃蜂力阻柯瑞（ Stephen Curry）與老東家拿下20連勝，令人期待。 黃蜂目前戰績10勝7負，主場戰績8勝2負，排名東區第6，是本季最令人驚奇的隊伍之一。 即便基德．吉爾克里斯特（Michael Kidd-Gilchrist）在熱身賽受 ...

77！Curry 破單月命中3分球紀錄

Steve avatar
By Steve
at 2015-12-01T16:42
77！Curry 破單月命中3分球紀錄 勇士今天開啟他們的7連客之行，首場比賽對爵士他們就 遇到不小挑戰，最終勇士106:103驚險贏球，開季19勝0敗 ，繼續不敗。 此役Curry上半場只得到7分，8投3中，但下半場有所回勇 ，全場交出26分，20投9中，罰球4中4，三分8中4。本場 比賽過後，Curr ...